Οι εγκαταστάσεις καθαρισμού πετρελαίου Hovensa για να πληρώσουν το πρόστιμο $5.3 εκατομμυρίων, επενδύουν $700 εκατομμύρια στους ελέγχους της ρύπανσης

Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ Υπηρεσία Προστασίας Περιβάλλοντος (EPA) και το ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΌ υπουργείο Δικαιοσύνης ανήγγειλαν σήμερα ότι Hovensa LLC - μια κοινοπραξία μεταξύ της εταιρίας Hess και της Petro'leos de Venezuela, Α.Ε. - θα πληρώσει μια αστική ποινική ρήτρα περισσότερων από $5.3 εκατομμυρίων, και θα ξοδεψει περισσότερα από $700 εκατομμύρια στους νέους ελέγχους της ρύπανσης ως τμήμα μιας τακτοποίησης ως αποτέλεσμα μιας καταγγελίας για τις παραβιάσεις νόμων Α από την επιχείρηση στο ST του Croix, εγκαταστάσεις καθαρισμού Αμερικανικών Παρθένων Νησιών. Σύμφωνα με την κυβέρνηση-αρχειοθετημένη καταγγελία, Hovensa έκανε τις αλλαγές στις εγκαταστάσεις καθαρισμού πετρελαίου του που αύξησαν τις εκπομπές της, μετά από να έχει αποτύχει να ληφθούν οι άδειες προκατασκευών, και να αποτύχουν να εγκατασταθεί ο απαραίτητος εξοπλισμός ελέγχου της ρύπανσης εκεί. Η προτεινόμενη τακτοποίηση απαιτεί την επιχείρηση για να ξοδεψει $700 εκατομμύρια στην αναβάθμιση της επιχείρησης εγκαταστάσεων καθαρισμού της με…