Saturday, January 30, 2010

Will China Eat America’s Lunch in Cleantech?

Στο προεδρικό διάγγελμα τελευταία Τετάρτη, ο Πρόεδρος Obama είπε ότι «το έθνος που οδηγεί την οικονομία καθαρής ενέργειας θα είναι το έθνος που οδηγεί τη σφαιρική οικονομία και η Αμερική πρέπει να είναι εκείνο το έθνος.» Συγχρόνως, στην άλλη ακτή, 75 επενδυτές καθαρής ενέργειας, οι επιχειρηματίες, και οι ερευνητές συζητούσαν εάν οι ΗΠΑ μπορούν να κερδίσουν αυτήν την ηγετική θέση. Συμφώνησαν ότι ακόμα κι αν η Σίλικον Βάλεϊ οδηγεί τον κόσμο στην τεχνολογία, δεν είναι σαφές εάν θα οδηγήσει πάντα σε Cleantech. Η κοιλάδα μπορεί να αναπτύξει μερικές σημαντικές τεχνολογίες, αλλά χωρίς κυβερνητική βοήθεια αυτές είναι απίθανο να μεταφράσουν στη σφαιρική ηγεσία. Ο κόσμος τεχνολογίας είναι δικαίως αλλεργικός στην κυβερνητικές βοήθεια και την επέμβαση. Το Cleantech είναι διαφορετικό, εντούτοις, και δεν εξετάζουμε έναν σφαιρικό αγωνιστικό χώρο επιπέδων.

No comments: