Wednesday, December 29, 2010

Να κάνει τις λέξεις: Εάν Spotify είναι τώρα ένα ρήμα, ποιος άλλος θα έπρεπε να είναι;

Σαν τέλος των αργαλειών κάθε έτους, υπάρχει μια παράδοση διασκέδασης μεταξύ των οργανώσεων ειδήσεων της έκδοσης των καταλόγων «νέων λέξεων» που πλάθονται κατά τη διάρκεια των προηγούμενων δώδεκα μηνών. Το μόνο μικρό πρόβλημα με τους καταλόγους είναι ότι είναι κατά ένα μεγάλο μέρος αηδίες, περιέλαβε συνήθως από τις φράσεις που αποτελούνται από τους οκνηρούς δημοσιογράφους σε μια προθεσμία. Μερικοί κατάλογοι, εν τούτοις, είναι αξίζοντας της ελαφρώς μεγαλύτερης εκτίμησης - όπως, παραδείγματος χάριν, αυτήν που συντάσσεται από «Sprakradet» - το γλωσσικό Συμβούλιο της Σουηδίας. Σημαίνω, «Sprakradet» - αυτός ηχεί όπως το πραγματικά να είναι μια πραγματικότητα. Ή ίσως όχι: σύμφωνα με το εκτιμημένο Συμβούλιο, το 2010 ήταν το έτος στο οποίο «Spotify» έγινε ένα επίσημο σουηδικό ρήμα. Δυστυχώς ο καθορισμός του ρήματος είναι επίσης σε σουηδικά έτσι δεν μπορώ να τα διαβάσω πραγματικά, αλλά υποθέτω ότι πρέπει να είναι κάτι σύμφωνα με τις γραμμές… Spotify (β): Επανειλημμένα και embarrassingly αποτύχετε να προωθήσετε στις ΗΠΑ. Ο κατάλογος με πήρε επίσης που αναρωτιέμαι όποιων άλλα τεχνολογία-κεντρικά ρήματα - ή πρέπει τουλάχιστον - να έχουν πλαθεί φέτος. Ρήματα όπως…

No comments: